Adatkezelési szabályzat - aktualizálva: 2025.05.
Laszlovari-Thoma Private Office e.U

1. Általános tudnivalók
Személyes adatai védelme kiemelten fontos számunkra. Adatait kizárólag a hatályos jogszabályok (különösen a GDPR és az osztrák DSG) alapján kezeljük.
2. Az adatkezelésért felelős személy
Csongor Laszlovari-Thoma
info@laszlovari.at
+43 660 770 1000
3. Kezelt adatkategóriák
Olyan személyes adatokat kezelünk, amelyeket Ön önkéntesen bocsát rendelkezésünkre, vagy amelyek a szerződés teljesítéséhez szükségesek. Ezek különösen a következők lehetnek:
Név, születési dátum, foglalkozás
Cégnév, cégjegyzékszám, adószám (UID)
Elérhetőségek (telefonszám, e-mail-cím, lakcím)
Hitelképességi adatok, bankszámlaszám
Ingatlankeresési profilok
Ügyfélmegkeresések, hírlevél-feliratkozás
Feltöltött dokumentumok (személyi okmányok másolata, lakcímkártya, bankszámlakivonat, gazdasági iratok, ingatlanokhoz kapcsolódó dokumentumok stb.)
4. Az adatkezelés céljai és jogalapjai
Az Ön adatait az alábbi célokból kezeljük:
Szolgáltatásaink nyújtása, különösen finanszírozási tanácsadás és ingatlankeresés érdekében
Szerződéskötést megelőző intézkedések végrehajtása (pl. hitelképességi vizsgálat, tanácsadás)
Adatok továbbítása a projekttel összefüggő partnerek (bankok, beruházók, ingatlanközvetítők, ügyvédek, közjegyzők stb.) részére
Egyéni keresési profilok és védett ügyfélfiókok létrehozása és kezelése
Saját marketingcélokra (pl. hírlevél, ajánlatküldés), amennyiben Ön ehhez hozzájárult
Az adatkezelés jogalapjai:
GDPR 6. cikk (1) bekezdés b) pont – a szerződés teljesítése és szerződéskötést megelőző intézkedések
GDPR 6. cikk (1) bekezdés a) pont – hozzájárulás marketing célokra
GDPR 6. cikk (1) bekezdés f) pont – jogos érdek (pl. rendszerbiztonság, meglévő ügyfelekkel való kapcsolattartás)
5. Hozzájárulás és visszavonás
Ha Ön hozzájárulást adott adatainak kezeléséhez, ezt bármikor visszavonhatja indoklás nélkül a jövőre nézve.
A hozzájárulás visszavonása azonban akadályozhatja az Önnel kötött megbízás folytatását.
6. Adattárolás időtartama
Az Ön adatait legfeljebb 12 hónapig tároljuk az adott ügylet lezárását követően. Ha a megbízás hosszabb ideig tart, az adatok megőrzése a teljesítés végéig történik. Ezt követően az adatokat töröljük, kivéve, ha törvény kötelező megőrzési időt ír elő.
7. Az adatok címzettjei
Az Ön kérésének teljesítése érdekében az adatokat a következő kategóriákba tartozó partnereinknek továbbíthatjuk:
Partnerbankok és finanszírozási partnerek
Ingatlanfejlesztők, beruházók, ingatlanközvetítők
Ügyvédek, közjegyzők, könyvelők, adószakértők különböző országokban
Az adattovábbítás kizárólag a projekt megvalósításához szükséges mértékben és az Ön beleegyezésével történik.
8. Adatbiztonság
Megfelelő technikai és szervezési intézkedéseket alkalmazunk annak érdekében, hogy személyes adatait megvédjük az illetéktelen hozzáféréstől, elvesztéstől vagy visszaéléstől. Az adatátvitel titkosított csatornán (SSL) történik.
9. Cookie-k és webanalitika
Weboldalunk cookie-kat használ a felhasználói élmény javítása érdekében. Az alkalmazott cookie-k kizárólag technikai és funkcionális célokat szolgálnak. Nem történik átfogó webanalitika, vagy harmadik fél általi követés.
10. Az Ön jogai
Önt a következő jogok illetik meg:
Tájékoztatáshoz való jog (GDPR 15. cikk)
Helyesbítéshez való jog (GDPR 16. cikk)
Törléshez való jog (GDPR 17. cikk)
Az adatkezelés korlátozásához való jog (GDPR 18. cikk)
Adathordozhatósághoz való jog (GDPR 20. cikk)
Tiltakozáshoz való jog (GDPR 21. cikk)
Jogai gyakorlása érdekében kérjük, vegye fel velünk a kapcsolatot: info@laszlovari.at
Kérjük, vegye figyelembe, hogy az adatok törlése vagy korlátozása akadályozhatja a megbízás további teljesítését.
11. Panasztételi jog
Ha úgy gondolja, hogy személyes adatainak kezelése sérti az adatvédelmi előírásokat, joga van panaszt benyújtani az illetékes felügyeleti hatóságnál:
Osztrák Adatvédelmi Hatóság
Barichgasse 40–42, 1030 Bécs
dsb@dsb.gv.at
www.dsb.gv.at